여러분들은 비녀를 아세요?
어른스럽고 기품있어 보이는 비녀 장식은 일본인 여성들에게 오랫동안 사랑받고 있습니다.
이 비녀가 외국인 관광객들 사이에서 기념품으로 화제를 모으고 있는데요,
하나하나 정성들여 수제로 제작한 비녀를 판매하는「기요미즈자카 가라스칸(清水坂ガラス館)」을 소개하려고 합니다.

소녀스러움을 비녀로 만들면 이 비녀가 되지 않을까요?
이 비녀를 꽂은 분들은 한층 더 사랑스러워 보일 것 같아요.
러블리한 여자분을 더욱 더 러블리하게 만들어 드리는 맞춤형 기념품입니다 .

한편으로, 공주 드레스를 그대로 비녀로 옮긴 것 같은 단아한 비녀도 있습니다. 단고머리에 특히 잘 어울려요.

이렇게, 러블리한 비녀에서 세련된 비녀까지 선물할 상대에게 맞게 고를 수 있도록 다양한 종류가 준비되어 있습니다.

어떠셨나요?
비녀 사용 법을 모르시는 분은 자세한 내용이 홈페이지에 있으니 참고로 하셔서 예쁘게 사용해 주세요.
기요미즈자카 가라스칸은 기요미즈데라 근처에 있습니다. 관광오셨을 때 꼭 들러 보세요.

시설명	기요미즈자카 가라스칸 清水坂ガラス館
주소	교토 시 히가시야마 구 고조자카 시라이토초569-9 京都府京都市東山区五条坂白糸町569-9
전화번호	075-691-8025
인근역	게이한 전철「고조 역(五条駅)」에서 도보 13분
인근버스정류소	JR교토 역에서 시 버스 206번으로「고조자카(五条坂)」하차, 도보 3분 게이한 전철「시조 역(四条駅)」에서는 시 버스 207번으로「고조자카(五条坂)」하차, 도보 3분 한큐 전철「가와라마치 역(河原町駅)」에서는 시 버스 207번으로「고조자카(五条坂)」하차 도보 3분
영업시간	오전 9：00～오후 6：00 (폐점시간은 날씨 등의 영향으로 1시간 내로 당겨지거나 미뤄지는 경우도 드물게 있습니다) 내점 예정이신 고객님께서는 주의 바랍니다.
정휴일	연중무휴
URL	http://www.kyoto-glass.com/